¡Hoy más que nunca resistir es vencer!
¿Sabéis lo que está pasando en Europa?
¡Que la guerra se va a extender a Londres, a París, a Berlín!
¡Una guerra mayor que la del 14!
¡Y ahora sí, compañeros, ahora sí que las potencias europeas...
...se van a unir a nosotros para luchar contra el fascismo internacional!
¡Sí, sí, las potencias!
¡Ya hemos visto cuánto han luchado hasta ahora!
¡Nosotros lo que queremos es que esto acabe de una vez!
¡Queremos paz!
¿Y de qué sirve la paz si no tenemos libertad?
¿Para qué queremos paz si no hay dignidad?
¡Exacto, no os dejéis engañar por quienes difunden discursos derrotistas!
¡Tenemos la victoria a un paso, compañeros!
¡Nunca antes la situación internacional nos había sido tan favorable, nunca!
¡La compañera tiene razón!
¡Acordaos de la sangre derramada por vuestros hermanos, por vuestros hijos!
¿De qué habrá servido tosa esa sangre si ahora abandonamos?
¡Tenemos que luchar hasta el final!
¡Los moros!
¡Ya están aquí! Los han visto desde el campanario.
¡Espera!
¡Venga!
¡No!
¡No podéis abandonar, camaradas! ¡Tenemos que resistir!
¡Trae aquí!
¿Nos podéis llevar, por favor?
- Subid. - Carmen.
- Yo me quedo. - Arranca.
- ¡Carmen, sube! - ¡Te he dicho que me quedo!
¿Qué quieres? ¿Que nos maten a todos?
Haz el favor de subir ahora mismo.
- ¡Arranca! - ¡Venga!
¡Venga!
¡Esperad!
¡Esperadme!
Camarada, ¿tiene un sitio?
Υπάρχει καμιά θέση κενή;
¡Espera un momento!
- ¡Camarada! - No hay más sitios.
- ¡Dejadme ir! ¡Dejadme ir con vosotros! - ¡Arranca!
¡No podéis hacerme eso! ¡Camarada!
¿A quien le sirvo?
- ¡A mí, a mí! - ¡A mí, a mí!
¡A mí, a mí, por favor, a mí!
- ¡Teo! - Hola, Julia.
- ¡Qué guapa estás! - ¡Anda, tonto!
- ¿Cómo van las cosas por aquí? - Bien.
Βueno, como siempre.
- A ver, ¿Quien quiere caldo? - ¡Adelina!
¡Teo!
Teo...
¡Me alegro mucho de verte!
- ¿Cómo estás? - Muy bien, muy bien.
¡Otra vez caldo!
Ayer dijiste que era tu plato favorito...
- ¿Yo? - Sí. Tú.
¿Qué hace esto aquí?
¿Tan mal están las cosas?
Habrá que destruirlo.
¿Qué sabes del frente?
¿Qué frente?
Ya no hay frente, ni cuadros, ni nada.
Han salido todos corriendo como gallinas...
¡No ha quedado ni Dios!
- ¿Quién era el del caldo? - ¡José, José!
¡Aquí tienes!
¡Al refugio, vamos! ¡Rápido, todos!
¡Vamos!
¡Todos!
Quita eso.
Pasa. Pasa. Pasa.
- ¡Bernabé! ¡Bernabé! - ¡Bernabé!
- ¿Dónde está Bernabé? - Está ahí.
¡Bernabé!
Agacha.
¡Puuum!
Coge el pan.
No lo comas. No lo comas. ¡No lo cojáis, no lo cojáis!
¡Es pan fascista!
¡La radio ha dicho que está envenenado! ¡No lo cojáis!
J'attendrai...
...le jour et la nuit.
J'attendrai toujours ...
...ton retour.
J'attendrai...
...car l'oiseau qui s'enfuit...
...vient chercher l'oubli...
...dans son nid.
Le temps passait court...
...en battant tristement...
...dans mon coeur si lourd.
Et pourtant j'attendrai...
...ton retour.
C´est une chanson si jolie...
Bonita, ¿verdad?
Hacer algo... ¡Claro que hay que hacer algo! Pero ¿qué?
Organizarnos, localizar a los compañeros...
- Pero muchos se han ido. - O están a punto.
A eso me refiero.
Ahora todo va a ser muy diferente. Y tenemos que estar preparados.
Ninguno de nosotros sabe lo que es trabajar en la clandestinidad.
¿Qué se dice en el cuartel de tu padre?
Ése es el problema.
Que no se dice nada...
Queridos amigos...
...nos ha tocado vivir una época muy dura.
¿Quién sabe qué habrá sido de nosotros mañana o pasado mañana?
Dentro de muy poco tiempo todo será distinto.
Es posible que muchos de nosotros no nos volvamos a ver.
Tal vez no podamos despedirnos con un "hasta pronto".
Hagámoslo entonces con un...
..."¡hasta siempre!"
¡Otra vez las bombas!
Me parece que éstas van a ser las últimas.
Ojalá no tengamos que echarlas de menos.
No diga eso...
Nosotros no tenemos nada que temer pero...
...tú tienes que irte de Madrid ya.
¡Lo sé, lo sé!
Bueno, si es por el dinero, yo puedo intentar ayudarte...
Me llamo Blanca. Y éste es mi hijo Quique.
Julia.
Adelina. Hola.
Que manera más rara de conocernos, ¿eh?
Yo tenía un camarada...
...!Entre todos el mejor!
Siempre juntos caminábamos...
...siempre juntos avanzábamos...
...al redoble del tambor...
...al redoble del tambor.
Ahí puede que sí...
Aquí tiene que haber comida.
¡Latas de sardinas!
¡Idiota!
¡Ahí va!
Para.
¡Te digo que pares!
Tienes miedo, ¿eh? Eres un cagao.
Yo me largo.
¡Cagao, cagao, cagao!
Si le doy, nos vamos. ¿Prometido?
¡Espera!
...y en su faz la muerte vi...
...y en su faz la muerte vi.
Él me quiso dar la mano...
...mientras yo el fusil cargué.
Yo le quise dar la mía...
...y en su rostro se leía:
"¡Por España moriré!"
¡Tú también, imbécil!
¡Viva Franco! ¡Arriba España!
- ¡Arriba España! - ¡Arriba España!
- ¡Venga, vamos! - ¡Arriba España!
- ¡Arriba!
¡Arriba España! ¡Arriba España!
- ¡Arriba España! - ¡Arriba!
¡Arriba España! ¡Arriba España!
- ¡Arriba España! - ¡Arriba!
- ¡Arriba España! - ¡Arriba España!
Yo no soy nadie y no me pueden hacer nada.
Pero tú...
Bueno, yo tampoco soy La Pasionaria...
¿Sabes lo que he pensado? Que me voy a meter en una casa a servir.
En una casa de falangistas. Y cuanto más falangistas, mejor.
¿Tú, sirvienta de unos falangistas?
Sí. Porque así eres con información.
¡La madre que los parió!
- ¡Arriba España! - ¡Arriba España!
Gracias por traernos.
¿Le ayudamos a descargar?
No. Voy a esperar un poco.
- ¡Arriba España! - ¡Arriba España!
¡Arriba España!
- ¡Arriba España! - ¿Y tú qué? ¿No sabes saludar?
Así no. Cantando.
Cara al sol con la camisa nueva...
¿Qué más?
- ¡Sigue! - Es que no sé más...
Y apréndetela que lo vas a necesitar.
¡Arriba España!
¡La madre que los parió!
- Bonjour, mon petit. - Bonjour, mamá.
Qué carita tienes cuando duermes.
Es como si siguieras siendo un bebé.
Para mí serás siempre mi bebé.
¡Mamá!
Venga, arriba.
Que tenemos muchas cosas que hacer.
Los vamos a poner en su sitio.
La guerra también ha terminado para ellas.
Es guapa, ¿verdad?
Se parece a ti.
¡Blanca! ¿Tú has visto mi violín?
No entiendo...
¿A estas horas se va a poner a tocar?
A lo mejor es que quiere celebrar el fin de la guerra.
¿Pero dónde he puesto mi violín?
"Cuartel general del Generalísimo.
A todos los cuarteles de la Guardia Nacional.
Por la presenta y que conste su aplicación inmediata...
...se comunica la siguiente orden por lo que son requeridos...
...a presentarse en las oficinas antedichas...
...a efectos de la pertinente apertura de los expedientes personales...
...de depuración de responsabilidades políticas."
¿Está claro?
Mi sargento....
Diga, Romero.
¿Y qué quiere decir?
Quiere decir que en estos momentos no somos ni guardias civiles...
...ni soldados, ni nada. ¿Está claro?
- Mi sargento.... - Sí, Romero...
Nosotros lo único que hemos hecho ha sido cumplir órdenes.
Entonces no tienen nada que temer. ¿Está claro ahora?
¡Vaya! Déjame probar. ¡Déjame!
¡Quique, no veo, hijo! ¡No veo!
¡Déjame probar!
¡A ver, venga!
¡Increíble! ¡Increíble! ¡Increíble! ¡A la primera!
- ¡Hijo! ¡Hijo! - ¡Ésto es mi niño!
¡Ésto es un campeón! Sigue, hijo, sigue...
¿Ves? Qué bien hicimos en guardarlo aquí.
Ya sabía yo que este dinero valdría siempre. Ganara quien ganara.
¿Es todo?
Bueno.
Salario de músicos al fin y al cabo.
¿Cuánto le hará falta a Juan?
¿No es mejor que se lo lleve yo?
- ¿Porqué? - No es conveniente que os vean juntos.
¿Pero si no hemos hecho nada? Sólo somos músicos.
Juan es del partido comunista.
Y se ha significado mucho en el sindicato.
No, Blanca. No. No.
A mí no me hace gracia que vayas por ahí, sola, con tanto dinero.
No seas tonto. ¿Qué me va a pasar?
¿Qué ocurre?
Te marcharás al pueblo y te quedarás allí hasta que todo haya terminado.
¿Y usted, padre?
Me echarán del cuerpo.
O me degradarán. Puede ser que me juzguen.
¿Pero por qué?
Usted no ha hecho nada.
Eso es lo malo, según ellos. Que no hice nada.
Padre...
No te preocupes por mí. Sé cuidarme.
Tú, al pueblo con los abuelos.
Aquí no estás segura.
¡Hey! ¡Fuera, chavales! ¡Venga! ¡Vamos atrás! ¡Vamos!
¡A jugar con vuestra madre! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
Perdona.
Gracias.
Billetes...
Sólo puedo devolverle el cambio en sellos o cupones.
¡Cupones! ¿Pero tú qué te has creído?
Lo siento, señor...
¡Esta roja se piensa que somos tontos!
¡Putas cobradoras rojas! ¿Por qué no os quedaríais en casa?
¡Así vuestros novios no habrían dejado sus puestos para salir a matar patriotas!
Si tanto le gusta Rusia, ¡que se vaya!
La conozco. Es roja pero es buena persona.
Gracias.
¿Podría indicarme cuál es la parada de Goya?
Es que soy nuevo aquí.
La segunda. Yo le aviso.
Gracias, guapa.
Y me debes un beso.
Hacía falta algo que sirviera para identificarnos...
Ya había muchas compañeras.
Ay, es que parece una tontería, pero sólo con esto ya empiezas a sentir que estamos haciendo algo, ¿verdad?
Sí. Pues ya verás cuando te pongan el uniforme. ¡Vas a ser la niñera revolucionaria!
¡Carmen!
¿Cuánto tiempo hace que no ves a Valentín?
Pues demasiado.
¿Tú crees que se habrá ido sin mí?
Cualquiera sabe.
¿De verdad lo crees?
¿Qué?
No te vuelvas.
¡Valentín!
El novio viene a ver a la niñera al parque.
Y con Teo. No es bueno que nos reunamos todos aquí.
Entendido.
Aquí sobra alguien. ¡Anda, Mario!
¿Cómo se te ha ocurrido esto del lacito?
No te vuelvas para hablarme, eh.
No me he vuelto.
¿Dónde has estado?
Por aquí.
Perdiendo la guerra.
Pero estás bien.
Ha sido mucho tiempo...
A ti te han cundido mucho estos meses:
¡dos niños ya!
Y uno crecidito...
¡Qué tonto eres!
Te quiero mucho.
Si no hay más remedio tendré que darles mi apellido.
Con el colgante de tela podemos identificarnos por la calle.
Y así saber novedades.
¿Y éste, no se irá de la lengua?, ¿no?
- Yo no. - A ver, ¿qué hemos dicho?
Franco, Franco, Franco.
¡Arriba España!
¡Españoles, alerta!
No todos los enemigos de España han conseguido escapar.
Y la obligación de cada español...
...es la de denunciar dónde se esconden.
Será un mal español, es decir no será espanól...
...el que no denuncie o proteja con su silencio y su cobardía...
...a esos animales.
Y que sepan los que callan que, en su día...
...también deberán responder ante la Justicia...
Juan tiene que irse.
No puede seguir aquí.
Buenas tardes. ¿Está Juan?
No. No. No. Lo siento. No. No sabemos nada de él.
No se preocupe. Somos amigos.
Soy Blanca, la mujer de Enrique García...
¿No lo ha oído?
- ¡Cierra! - ¡Espera!
Pasa, Blanca.
Mi suegra y mi cuñada, Manuela.
¿Qué haces aquí?
Es todo lo que podemos darte.
Está bien.
¿Dónde vas a estar? Enrique dice que es peligroso que te quedes aquí...
¡Es peligroso! ¡Hasta tus amigos lo dicen!
No se preocupe, que en cuanto pueda me iré.
Pero usted no me puede echar. Éste también es mi piso.
- De mi mujer. - ¡Mala hora os conocisteis!
¡Tú le metiste todas esas ideas en la cabeza!
Te tienes que ir...
¡Sí, vete!
¡Vete con tus amigos bolcheviques!
¡Vete y no vuelvas más!
Adiós.
Blanca...
Un último favor...
Para irme necesito más dinero.
¿Puedes empeñarlo?
De momento estaré en casa de Tomás. Sabes dónde es, ¿no?
Pero... es tu medio de vida. ¿Qué vas a hacer sin él?
¿Quién puede pensar ahora en la música?
Espera...
No es mucho, pero sí más de lo que te darían por él.
No puedo aceptarlo.
Cógelo. Tú lo vas a necesitar más que nosotros.
Para Quique.
No. Para el monte de piedad.
No sé que será de mi...
...pero vosotros cuidaros. Tenéis que ser como antes de la guerra.
Músicos. Y nada más.
Acuérdate que votaba a las derechas.
Si toda la gente de derechas fuera como tú...
¡Qué casualidad!
Bueno, una casualidad que llevo más de dos horas esperando.
Gracias por lo del otro día.
Me parece que no te alegras mucho de verme.
No estoy para alegrías. Nos han despedido a todas.
Lo siento. ¿Por qué?
Por pedir que nos pagaran el sueldo. ¿Qué te parece?
Y a ti te van a arrestar en tu cuartel.
Yo no tengo cuartel.
- ¿Eres navarro? - Sí.
De Chamberí.
¿Dónde vives? Te acompaño.
¿No vas muy deprisa tú?
¡Madrileños! Probando.
¡Franco, Franco, probando, Franco!
¡Qué gentil! ¿Y yo?
¿Tú fumas?
¡No, tonto!
Mejor. Que si esta gente te ve, es capaz de raparte al cero.
¿Cómo que "esta gente"? ¿Y tú qué?
No pensarás que soy como ellos...
Espera, me voy a por fuego.
Probando. Probando. Madrileños... Probando.
¡Todo Madrid acudirá al desfile!
Probando. Probando. Todo Madrid acudirá al desfile.
Hola.
¿De dónde eres? Yo soy de Chamartín.
¿Ah, sí?
Y yo de Chamberí.
Va a resultar que eres roja de verdad.
No hace falta que me acompañes a casa. Sé llegar sola.
Oye, Julia... ¡Julia!
¡No se te ocurra meterte en líos!
- ¿Me vas a denunciar? - No. Sólo te estoy avisando.
No tienes ni idea de cómo están las cosas.
Jueguecitos como éste os pueden salir muy caros.
- ¡Suéltame! - ¡Hazme caso!
¡Julia!
Por favor...
¿Qué quieres que hagamos?
¿Nos vamos al cine?
¡Mira!
Perdone, me he equivocado.
Iba a casa de la señora Juana.
- ¿Tú quién eres? - Soy su sobrino.
Vive un piso más arriba. Perdón.
- ¿Te ha visto alguien? - No.
- ¡Estás loco! ¿Cómo se te ocurre venir? - ¿Quién es ese militar?
¡La casa está llena!
Han venido para el desfile. Los están alojando donde pueden.
¿Y mis padres?
Se los llevó la policía. Os denunció la del tercero.
¡Tienes que irte ya!
¡Y no se te ocurra volver!
¡Si te vuelvo a ver por aquí, yo misma aviso a la policía!
¡Por aquí! ¡Vamos!
¡Por allí, por allí! ¡Se ha ido por allí!
¡A sus órdenes!
¿Qué tal, Teo?
¡Capitán Fontenla!
Espero que te alegre verme.
Da gusto reencontrarse con los viejos amigos.
¿Te acuerdas de Gaspar?
Esto sí que duele.
Cuando venías por el gimnasio, estabas más en forma.
¿De verdad crees que hace falta poner eso en la ventana?
Si tuvieras al marido en un campo de concentración......
¡Como que lo van a soltar por eso!
¿Qué pasa?
Ésta, que se cree que nos van a hacer algo a nosotras...
¡A cuatro mujeres!
¡Tendrían que ser monstruos!
Pues...
Tú lo que tienes que hacer es deshacerte de todos esos papelotes.
Sólo nos faltaría que alguien los encontrara....
Pues sí porque lo habías prometido..
Ya voy...
Esta propaganda me parecía infantil...
...y ahora resulta que se ha vuelto muy peligrosa..
Ya está. Tranquila. Tranquila. Ya está. Tranquila. Ya está.
¡Julia, Julia!
¡Un militar pregunta por ti! En la calle.
- ¡Es Perico! - ¿Cómo que Perico?
Y esto ya es lo último.
Se los llevo a la fresquera.
- ¡Qué joven tan atento! - ¡Y qué buena facha!
Prepárate para viene lo mejor:
¡nos vamos al cine!
Es que... no me apetece.
¡No me puedes hacer esto!
¡Julia! ¿Por qué tienes que ser tan seca?
Claro...
El otro día me dijiste que la próxima vez...
Vuelvo enseguida.
Cóseme los botones.
El otro día eras requeté, hoy eres militar...
- ¡Sólo te falta vestirte de obispo! - Si fuera necesario...
- Y toda esa comida, ¿de donde...? - Mejor que no preguntes.
Te sienta bien el uniforme.
En estos tiempos, sin uniforme no eres nadie.
- ¿Es de comandante? - De capitán.
¡A sus órdenes, mi capitán!
Justo homenaje al invicto salvador de España...
...que, desde el balcón del ayuntamiento y junto...
...al diplomático alemán, representante de la Legión Condor...
...correspondió al homenaje de la multitud.
Posteriormente, nuestro Caudillo se dirigió...
..a las cámaras de cine de nuestra gran amiga, Alemania..
...para exponer su ideales políticos.
Un estado totalitario...
...armonizará en España...
...el funcionamiento de todas las capacidades...
...y energía del país...
...en el que dentro de la unidad nacional...
...el trabajo...
...estimado como el más ineludible de los deberes...
...será el único exponente de la voluntad popular.
Y merced a él...
...podrá manifestarse el auténtico sentir del pueblo español...
...a través de aquellos órganos naturales que como la familia...
...el municipio, la asociación y la corporación...
...harán cristalizar en realidades...
...nuestro ideal supremo.
En una palabra...
Están cosidos...
Ya me extrañaban a mí tantas facilidades...
...hará fecunda la cosecha...
...de la cual las mejores espigas...
...las hemos de depositar en el altar augusto de la patria.
Cara al sol con la camisa nueva...
¡Voy!
¡A sus órdenes!
Descanse. Descanse y abra la puerta.
Para, Perico. Puede venir alguien...
- ¿Estas horas? - Sí.
Venga...
¡No! Que mi madre tiene que estar preocupada... Fuera.
¡Para! Vete.
¡Vete!
¡Carmen!
¿Quién es el militar?
¿Qué haces aquí?
¿Quién es?
No es militar.
Es mi novio.
¿Por eso no vienes ya a vernos?
Pensábamos que te había pasado algo.
Me han echado del trabajo.
Y mi situación en casa ya sabes cuál es.
Sería un desastre que me detuvieran.
Y no te enfades...
...pero tú también deberías dejarlo, peque.
Tanto riesgo y tanto sacrificio...
¿De verdad crees que va a servir de algo?
No me gusta que me llamen "peque".
Estamos completos. No quedan habitaciones.
¿Está Valentín?
Pasa, Teo.
¿Qué te ha pasado?
Bueno. Pasa, pasa, esta es la Cubana, camarada nuestra.
La pensión es una tapadera, tranquilo.
Hola.
Procuro escojer bien a los clientes.
- ¿Y eso? - Unos fascistas.
Coño Teo, cómo vienes.
Un fascista de su pueblo.
Mira, Teo.
¿Y con esto pretendes derribar el régimen?
- No empieces como estos dos. - No, no es empezar. Es seguir.
¿Te gusta tirar octavillas?
Adelante. Pero lo que de verdad nos hace falta es otra cosa.
- Es esto. - Mira.
¿Tú qué dices, Teo?
He estado buscando armas en las alcantarillas.
Veníamos...
Queremos hablar con el señor comisario.
¿Dónde celebraba las reuniones?
En mi casa no, desde luego.
¿Lo saben o no?
Hombre... Saber, saber...
Es que es un hombre muy reservado y no escuchábamos todas sus conversaciones.
¿Le oyeron hablar del desfile?
Ya le digo que no escuchábamos todas sus conversaciones.
¡Pero seguro que hablaban!
Dígame: ¿tenía visitas?
No. Muchas no.
Anteayer...
Usted.
Anteayer vino una señora. Creo que es la mujer de un músico...
...que tocaba con él.
Y ¿de qué hablaron?
¿En alguna ocasión le oyó hablar de armas? ¿O de explosivos?
Y con la... con esa mujer...
...¿habló de armas?
Sí.
Ella le trajo mucho dinero.
Espero que nos hayan dado bien la información.
Tú mejor vete una vuelta.
Mario, vámonos.
¿Qué quiere? Tengo la pensión completa.
¿Está Valentín?
Soy su novia.
Pasa.
Gracias.
Hay que ayudar a los compañeros encarcelados.
Y para eso hace falta dinero. Tenemos que hacer algo.
Asaltar un comercio, un estanco...
Un atraco fácil.
Ya tengo un sitio localizado.
Nunca me habría esperado algo tan insensato de tu parte, Teo.
Estáis hablando de armas.
Lo único que vamos a conseguir así es tener más represalias.
¿Y tú, qué? ¿No dices nada?
Ya les he dicho que no cuenten conmigo.
- ¿Y ya está? - ¿Y qué más quieres?
Qué qué más quiero... Irme.
¡Virtudes!
¡Joder!
¡Virtudes! Ven...
- ¡Déjame! - ¡Virtudes, por favor!
¿De dónde han salido esos dos locos?
¡Ven aquí, amorcito!
Sí, mucho amorcito-amorcito...
...pero no te acordaste de mí el día de tu cumpleaños.
Toma.
¡Qué bonita!
¡Y con mis iniciales!
Bueno, ¿qué tal?
No sé. Pregúntales a estos.
Igual no les gustan las gorras y no te la pones.
¿Qué pasa?
Ya sabes que no podemos vernos como antes.
Ya.
Si no es eso.
No sé, es que tengo malos presentimientos.
¡Eh! ¿Dónde está Virtudes, nuestra líder incombustible?
Esto se arreglará en cuanto empiece la guerra en Europa, ya verás.
Sí...
Pues fíjate qué solución: otra guerra.
¡Ay, Dios!
¡Felicidades!
Ven aquí, que te voy a felicitar yo a ti...
¿Qué pasa? ¿No quieres quitarte la ropa?
Tú primero.
Por el otro lado.
Ave María Purísima...
¡Alto! ¡Quieta!
¡Ven aquí!
¿Dónde están Satur y Damián?
No sé de qué me habla.
¡No me hables de usted que nos conocemos perfectamente!
Estoy sola. Todos los huéspedes han salido.
Dime dónde están.
Se han escapado...
Es la policía...
Vienen a por mí...
Julia...
¿Qué hacéis hijas, qué pasa?
- Está aquí la policía. - ¿Qué hacemos?
No sé.
- ¿Quién es? - ¡Policía! ¡Abra la puerta!
¿Vive aquí Julia Conesa?
Es mi hermana. Pero no está.
¿Le ha pasado algo?
Tenemos que hacerle unas preguntas. ¿Dónde puede estar?
Pues hace días que no sabemos de ella.
Usted y usted se vienen conmigo. Hasta que aparezca.
Pero... ¡Pero eso no lo puede hacer!
Tienen cinco minutos para vestirse.
Voy yo.
Pero ella no puede. Está enferma.
Las dos.
¡No!
Tres hombres para detenerme. ¡Debo ser muy peligrosa!
Bueno...
¿Qué me dices de esto?
¿Seguro que no tienes nada que decir?
Y ¿del Círculo Aída Lafuente? ¿Tampoco?
Por lo menos podrías decir lo que dicen las otras:
que te apuntaste para hacer gimnasia.
Para las clases de baile...
Es una manera de romper el hielo, ¿no crees?
Desnúdate.
¿No me has oído? ¡Desnúdate!
Sigue.
Es mejor que hables ahora.
No me gustaría que estropearan una cara tan bonita...
Un cuerpo tan bonito...
Vas a decírmelo todo, ¿verdad que sí?
Háblame de las otras chicas que frecuentaban el Círculo.
Háblame de Adelina.
- No estás muy comunicativa. - No la conozco.
- No me mientas. - No sé quién es.
¡Te he dicho que no me mientas!
¡Gaspar!
Es tu amiga, ¿verdad?
¡Muy guapa!
Alégrate. Pronto la verás.
¿Qué estarán diciendo?
Aquí, cuando bailas dos veces con la misma...
...es que es tu novia.
Pero si llevamos toda la noche así.
Pues ya sabes.
¿Cómo que te vas mañana?
Me ha escrito mi padre. La policía quiere interrogarme.
¿Y no lo puede arreglar él, si es guardia civil?
Eso era antes. Ahora no sabemos qué es.
¡Lo único que hizo fue cumplir órdenes!
El sentido del deber...
Mi padre siempre antepondrá el deber al cariño.
Nunca, ni siquiera de niña, le oí decirme "te quiero".
No hay cosa en el mundo que yo desee más.
- ¿Qué cosa? - Decírtelo.
Decir que te quiero.
Te quiero.
Les vas a encantar a mis padres, ya verás.
¡Y aquí en el pueblo se vive muy bien!
¡Mucho mejor que en Madrid!
¡Aquí hay comida!
No te va a faltar de nada.
No sé, pero yo...
¿Qué?
Que me gustaría estudiar secretariado.
Ah, no.
La que se case conmigo no tiene porque ser secretaria de nadie.
Déjame, por favor.
Está bien.
Si tanto te gusta eso de escribir a máquina...
Ahora que tú mañana te quedas...
Tú no te vas de aquí.
¡Que para algo soy ex combatiente de la zona nacional!
- ¿Qué quiere usted? - Ella no. Ella no sube.
Apártese.
¡Usted haga lo que quiera, pero ella no sube!
Es la última vez que se lo digo. ¡Apártese!
¡Quédate conmigo! ¡Yo te protegeré!
Te juro que no te va a pasar nada.
¡Eutimio, por favor!
Vamos, padre.
Somos católicos de toda la vida.
Católicos, no; beatos.
De todos modos, señor García, tiene que acompañarnos.
Pero ¿por qué?
Seguro que no es nada.
Dentro de un rato vuelvo.
Pregúntales si puedo ir contigo.
Blanca, tranquila.
Ya te digo que no va a ser nada importante.
Será una comprobación... O ni siquiera eso. Un error.
Hasta pronto. Arregla un poco la casa.
Venga, Quique. Con tu madre, Quique.
Ven, cariño.
Para Julia Conesa.
¿Podemos verla?
¡Sólo un momento!
Cinco minutos y nos vamos...
Dígale al comisario que nos deje verla, por favor.
¿Y si luego no os dejamos salir?
¡Venga!
¡Madre!
¡Adelina!
Buenos días.
¡Arrúa!
Me prometisteis que sólo ibais a hacerle unas preguntas.
Y sólo le vamos a hacer unas preguntas.
Llévatela.
Comisario...
...recuerde que hicimos un trato.
Yo le prometí que se la traería y usted me dio su palabra...
...de dejaría en paz.
Tu deber era traer a tu hija.
Tú has cumplido con tu deber.
¡Enhorabuena!
Ahora haz el favor de marcharte.
¡Nos están cazando como moscas!
¿Qué hacemos, Teo?
¿Cómo ha sido?
A Julia fueron a buscarla a casa.
Es como si lo supieran todo sobre nosotros.
Como si alguien les estuviera diciendo...
Lo importante ahora es estar unidos.
¿Qué sabes de los demás?
¿Qué sabes de Satur y Damián?
¿De quién?
¿Satur y Damián?
¿Sabes dónde localizar a Virtudes?
¿Cómo me has dicho que se llama?
Quién.
Ése. El novio de Julia.
Estaría bien localizarlo. Nos puede ser muy útil...
¿Cómo has podido, Teo?
- Tranquila Carmen... Tranquila. - ¡No! ¡No! ¡No me toques!
- ¡Que no me toques! ¡Eres un cerdo! - Tranquila Carmen... Tranquila.
¡Que me sueltes!
¡Quieta! ¡Quieta!
¡No! ¡Viva la República!
Tranquila, peque. Mientras yo esté aquí, no te va a pasar nada.
Ya veo. Ahora te dejan hacer de policía bueno....
Así que tú eres Carmen.
¿Y qué podríamos hacer contigo?
¡Carmen!
¿Carmen, qué pasa?
¡A ver, documentación!
¡Mira, Virtudes! ¡Es Carmen!
¡Hola, Carmen!
¿Quién es?
¿Quién?
No la conozco.
¡Sí, Carmen, es Virtudes!
Venga conmigo.
Oiga, perdone.
¡Oiga!
Yo sólo venía a traerle ropa limpia a mi marido...
Usted sígame.
Antes del Alzamiento votaba a los partidos católicos.
Y mi marido también.
Es usted muy religiosa. Eso me han dicho.
Sí, señor.
¿Conocía usted a Juan Cánepa?
Muy poco. Sé quién es pero...
Tengo aquí algún testimonio que afirma lo contrario.
No hace falta que se lo lea, ¿verdad?
Usted proporcionó dinero a Cánepa.
¿Para qué?
¿Era dinero del Partido Comunista?
No, señor. Era nuestro.
Lo guardamos durante la guerra.
Supongo que conoce usted su militancia comunista.
¿Por qué una mujer católica tendría que ayudarle?
¿No milita su marido en el Partido Comunista?
- ¡No, señor! - Sólo para asegurarme...
Cánepa es este de aquí.
Este otro ¿es su marido?
Enrique no es la clase de persona que usted cree.
Sabemos que había un plan para atentar...
...contra el Caudillo durante el Desfile de la Victoria.
Dígame todo lo que sepa.
Éste se nos muere de miedo.
Me vas a decir ahora quiénes son tus cómplices.
Te juro que no sé de qué me hablas.
¡Ya está bien de jurar!
¡No irías a cometer el atentado tú solo!
¿Qué atentado?
Tenías una pistola.
¿Contra quién pensabas usarla?
Se lo repito:
Esa pistola me la dieron con el uniforme...
...cuando entré en la banda de Ingenieros.
¡Gaspar!
¡Qué estúpido!
¡Como si pudiera ocultarnos algo!
Mira, Adelina, el pobre Gaspar...
...está agotado de tanto entrenar.
Así que vamos a dejarle descansar.
Si firmas la declaración, te saco de aquí.
Esta noche duermes en mi casa...
...y mañana de vuelta al pueblo.
Vamos a dejar que se lo piense.
Vámonos.
¡No!
Oremos, hermanos, por eterno descanso...
...de nuestra hermana, Ángeles.
¡Mamá!
¡Hija!
¿Qué te han hecho, hija?
No mamá, estoy bien.
¿Son todos familia de la fallecida?
¿Qué ocurre? ¿Está prohibido llorar?
¿Y Perico?
Pues... no ha podido venir.
¡No me van a quitar a otra hija! ¡Te sacaré de la cárcel!
¡Venga! ¡Fuera!
¿Religión?
Soy católica. De toda la vida.
Sí... Como todas...
Señora Directora...
...perdone pues que tiene que haber un error. Hay un error.
Si me deja que le explique...
No hay nada que explicar.
Deje los objetos personales encima de esa mesa y quítese la ropa.
Bueno pero alguien tiene que...
¿No me ha oído?
La ropa aquí.
- ¿Nombre y apellidos? - Julia Conesa Conesa.
- ¿Edad? - Diecinueve.
- ¿Lugar de nacimiento? - Oviedo.
Gírese.
Lévante las manos.
Vístase.
¿Religión?
Ninguna.
Católica. Vaya junto con su compañera.
¿Dónde las metemos? No cabe un alfiler.
Donde las madres hay un hueco.
Y también hay sitio en una celda con chicas jóvenes.
Voy a llevarme a Blanca con las madres. Tú ocúpate de la otra.
¡Apartad!
¡Moveos!
- ¡Apartad! - Paso...
¡Paso!
¡A ver, dejad sitio!
¡Venga!
Aquí.
Despierta a Adelina, que duerme como un tronco.
¡Julia! ¡Julia!
- ¡Virtudes! - ¡Julia! ¡Julia!
¡Perdón!
No sabía que estabas aquí.
Sí, desde hace una semana.
¿Cómo estás?
Ya está... Ya pasó...
¡Julia!
¡Adelina!
¡Todo bien! ¡Todo bien!
Te han pegado.
Tranquila.
No van a poder con nosotras.
¿Qué ha sido eso?
Todas las noches fusilan. Aquí al lado. En el cementerio.
¡Vamos!
¡Arriba las menores! ¡Venga!
¡Arriba he dicho!
¡Levantarse, perezosas!
¡Que sois las más perezosas!
¡Vamos!
¡Es que vosotras siempre las mismas! ¿Cómo no?
¡Vamos! ¡A lavarse rápidamente!
¡Rápido! ¡Venga! ¡Venga!
¡Vamos! ¡Que apremia el tiempo! ¡Rápido!
Pero... Pero, ¿será posible? ¡Carmen, tú también!
Y vosotras, los petates junto a la pared. ¡Rápido!
A que nos quedamos otra vez sin agua.
¡Toma agua!
¡Pero, por Dios! ¿Queréis dejar de jugar que va a empezar el recuento?
¿Pero bueno, se puede saber qué está pasando aquí?
¡Estadse quietas de una vez!
Formaré junto a mis compañeros...
...que hacen guardia sobre los luceros...
...impasible el ademán y están...
...presentes en nuestro afán.
Si te dicen que caí, me fui...
...al puesto que tengo allí.
Volverán banderas victoriosas...
...al paso alegre de la paz...
...y traerán prendidas cinco rosas...
Dice que faltan dos, pero no pasa nada:
Son las dos que sobraban de la segunda galería.
Es imposible...
Esto no puede seguir así.
Arriba escuadras a vencer...
...que en España empieza a amanecer.
- ¡España! - Una.
- ¡España! - Grande.
- ¡España! - ¡¡¡Libre!!!
- ¡Arriba España! - Arriba...
A ver si dejamos la risita por aquí atrás, ¿eh?
Que os estoy escuchando... ¡Venga!
¡Vamos!
Vamos...
¡Correo!
- ¡Correo! - ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Dentro! ¡Dentro!
Perdon, tengo aquí el correo.
- ¡Venga! ¡Rápido! - Gracias.
- Hola... - ¡Hola!
Correo.
- Vamos a ver... ¡Martina! - ¡Yo!
¡Aquí!
- ¡Conchita! - ¡Yo!
¡Aquí!
¡Ujú! ¡Martina otra vez!
Pero ¿cuántos novios tiene esta chica?
¿Podrías dejar alguno para las demás?
¡Ana!
¡Cógela!
Y... ¡Teresa!
Cárcel de Ventas, hotel maravilloso...
...donde se come y se vive a tó comfort...
...donde no hay ni cama, ni reposo...
...y en los infiernos se está mucho mejor.
Hay colas hasta en los retretes.
Rico cemento dan por pan.
Lentejas, único alimento...
...un plato al día te darán.
Lujoso baldosín tenemos por colchón...
...y al despertar tenemos deshecho un riñón.
¡Virtudes!
¡Carmen!
¿Qué? ¿Cómo os tratan en menores?
Bien pero yo quiero estar aquí. Con vosotras.
Ya te llegará, peque. Si tenemos para largo...
- La Dioni es nuestra despiojadora oficial. - Ya ves.
No se escapa uno.
Mira, tienes que dormir con los pies hacia la pared...
...y la cabeza hacia el centro que a las chinches les gustan mucho los rincones.
Oye, ¿vosotras no dabáis clases de claqué en el Círculo?
¡Dionisia!
¿Es de él?
¡Es su letra!
¿Qué?
- No entiendo por qué dice esto. - ¿El qué?
"Me gusta mucho la música francesa...
...pero prefiero las rancheras...
...que espero poder cantar dentro de poco."
¿No entiendes? Que ya está en Francia y pronto se va a México.
¡México!
- Ite, misa est. - Deo gracias.
Doña Carmen...
Para ti.
Gracias.
¿Has trabajado alguna vez, Blanca?
No he hecho otra cosa desde los 16 años.
¿Ah sí? ¿Y qué sabes hacer?
Tocar el piano.
¿Y mecanografía o taquigrafía?
También sé coser.
Bueno...
Ya veremos.
Doña Carmen...
- Lo que yo quería decir... - Sí. Ya sé. Que lo tuyo es un error.
¡Pues ya se enmendará! Confía en el Señor.
Entre tantas detenidas es humano que haya un error, ¿no te parece?
Y no me tengas miedo.
Que yo no me como a nadie.
No... No... No le tengo miedo.
Hola, padre.
Me alegro mucho de verle.
¿Y usted, cómo está padre?
Bien. Y tú, hija, ¿cómo estás tú?
Aquí estoy muy bien, muy bien.
Te he traído...
Te he traído un poco de ropa. Pensé que...
No sé... Tú me dirás lo qué quieres...
Mamá está muy alterada.
Verte aquí no le iba a hacer ningún bien.
El médico le dice que descanse.
¡Que descanse!
Ya sabes cómo es...
Está pidiendo firmas de vecinos que juren que nunca te has metido en política.
¿Tú crees que alguno se atreverá?
¡Seguro!
¿Pero cómo os han podido hacer eso?
¡Si lleváis toda la vida en la portería!
¡Toda la vida y nunca habíais tenido una queja, nunca!
Es por mí, ¿verdad?
¿Cómo iban a mantener a los padres de una roja?
¿Qué tal está Carmen?
Bien...
Han detenido a su padre.
- Y la madre... - ¿Qué?
La madre anda por ahí escondida.
¿Y dónde está?
Bueno, no me digas.
Qué más da.
No te preocupes. Está bien.
¡Pobre mamá!
Mis padres. Las personas más buenas del mundo.
¿Has visto a Perico?
No.
¿Lo vuestro iba en serio?
Lo siento mucho, Julia.
- ¡Se acabó el tiempo! - Tome.
Madre...
- ¡Gracias, madre! - ¡Ánimate, hija!
Dile a papá que aguante. Que yo aquí estoy bien con mis compañeras.
Claro.
Te quiero.
- ¡Adiós, Lola! - ¡Adiós, Carmen!
- ¡Cuídese, madre! - ¡Cuidaos!
Si hay algo especial que quieres que te traiga...
Fruta, colonia...
¿No me habéis oído?
¡Se acabó el tiempo!
Por favor...
Yo también.
¡Mucho!
¡A callarse!
¿Quieren hacer el favor de estarse quietos?
¡Ustedes, sí! ¡Ustedes!
¡Un poco más de respeto!
¿Quién ha pedido hablar conmigo?
¡A ver! ¿Qué es eso tan importante que tenéis que decirme?
Ha muerto otro niño.
Todos los días muere uno.
Y no mueren de enfermedad. Mueren de hambre.
¿Y qué creéis?
¿Qué ahí fuera comen mucho mejor?
Pero tiene usted que hacer algo.
Es su deber como directora.
Si los niños no reciben leche, nosotras...
¿Qué?
Nosotras no cantaremos en el recuento.
¿Ah, sí?
¿Quiénes?
Yo también.
¿Tú, Blanca?
Lo que le ocurre a esos niños no es justo, doña Carmen.
Cara al sol con la camisa nueva...
...que tú bordaste en rojo ayer.
Me hallará la muerte si me lleva...
...y no te vuelvo a ver.
Formaré junto a mis compañeros...
...que hacen guardia sobre los luceros...
...impasible el ademán y están...
...presentes en nuestro afán.
¡A incomunicadas!
Cárcel de Ventas, hotel maravilloso...
...donde se come y se vive a tó comfort...
...donde no hay ni cama, ni reposo...
...y en los infiernos se está mucho mejor.
Silencio. ¡Silencio!
¡No hay quien las haga callar!
Lentejas, único alimento.
Un plato al día te darán.
Lujoso baldosín tenemos por colchón...
...y al despertar tenemos deshecho un riñón.
¿Son ellos?
¿Le pasa algo a su compañero? ¿Necesitan ayuda?
¡Rápido! ¡La pistola!
¡Venga, va, todos fuera del coche! ¡Las manos a la cabeza! ¡Venga!
- ¡Pilar! - ¡Ven aquí!
- ¡Pilar, hija! - ¡Quieto, quieto! ¡Quieto, quieto!
Vamos a calmarnos.
- ¡Pilar! - ¡Venga! ¡Venga!
- ¡Vamos! - ¡Tú, cabrón!
¡Vamos!
¡Rápido!
¡Déjame, por favor! Que yo no he hecho nada, por favor.
- ¡Vamos! - A mí hacedme lo que queráis.
Pero a ella dejadla. ¡Por favor! ¡Es una niña!
¡Por favor!
Por favor...
No la matéis. Dejadla marchar.
¡Es una niña!
Si lo hacéis, no os lo perdonaréis nunca.
Pensad en vuestras novias, pensad en vuestras hermanas...
Pilar... ¡Pilar!
¡Hijos de puta!
- ¿Qué hacemos con este? - No... No... ¡No lo hagáis!
Por favor, ¡no lo hagáis!
Soy... ¡Soy de los vuestros! ¡También yo soy un trabajador!
¡Ana!
Martina.
Victoria.
A jueces.
- ¿A jueces? - A jueces. Sí.
¿Así que no pensaréis ir así vestidas? Id a cambiaros.
Bueno, vamos a ponernos los vestidos de fiesta, chicas.
¿Podemos lavarnos un poco?
¿Tendremos que oler bien, eh, Victoria?
No sé cómo podéis bromear con esto.
¿Por qué?
¿Por qué ellas sí y yo no? ¿Me lo puede explicar?
¿De qué te quejas, estúpida? Demasiada buena suerte has tenido.
Pero ¿por qué yo no? ¡Es que no lo entiendo!
¿Os habéis enterado? Han matado a un comandante de la Guardia Civil.
Y a su hija. Y al chófer.
- ¿Y eso qué tiene que ver con nosotras? - Nada.
Pero están pidiendo la pepa todo el mundo.
A casi todos les piden la pena de muerte...
...y luego el juez la rebaja.
Desde luego, no es el mejor momento para un consejo de guerra.
Tendrán que culpar a alquien, ¿no?
¡Mirad! ¡El Retiro!
¡Nada de mirar! ¡Sentadas! ¡Vamos!
¡Sentadas!
¡Vamos!
¿No oís? ¡Sentadas! ¡Vamos!
- ¿Lleváis algo prestado? - Yo no.
Yo tampoco.
Dicen que da suerte.
¿Da suerte?
¿Nos lo cambiamos?
¿Quién cambia algo a mí?
- ¿Me cambias la blusa? - ¡Sí!
- Que alguien me cambia el cinturón a mí. - ¡Toma!
¡Toma!
- ¿Quién quiere mi pañuelo? - ¡Yo! ¡Yo! ¡Yo!
¡Toma!
¡Estrenar vestido y pasear por el Retiro!
¡Lo que daría por estar como ellas!
¡A ver, que quiero verlo!
¡Vamos, abajo!
¡Mamá! ¡Mamá!
¿Y tú, dónde vas?
Tengo que hablar con mi madre. Hace tres meses que no la veo.
- ¿Es una de ésas? - Sí, señor.
¡Qué cojones el crío!
- ¿Quién es? - Ésa.
Dos minutos.
¡Cariño!
¡Pero qué alto estás, mi vida! ¡Y qué guapo!
¿Te portas bien?
¡Que no me entere yo...!
¿Y el francés? ¿Sigues con él?
No lo dejes, cariño. No dejes de estudiar francés.
- Mamá... - Tiene razón el niño.
¿Para qué aprender tanto francés?
Se trataba de hacer fracasar el Nuevo Estado.
Ha quedado claro en las declaraciones de estos 56 individuos.
Trataban de reorganizar las Juventudes Socialistas...
...esa organización clandestina de inspiración marxista...
...cuya finalidad era provocar el desorden...
...y boicotear todas las iniciativas del engrandecimiento patrio...
...a base de infamias, mentiras,...
...atentados, lucha de clases...
En fin, comunismo y masonería.
Y gracias a su detención...
...se logró abortar un atentado...
...que habían planeado para el día del Desfile de la Victoria...
...y para ello estuvieron recogiendo en fechas previas...
...toda clase de armas abandonadas...
...en trincheras y alcantarillas.
Los procesados son responsables de un delito...
...de adhesión a la rebelión...
...previsto y penado en los artículos 237 y 238...
...segundo párrafo del Código de Justicia Militar...
...en el que concurre la circunstancia agravante...
...de trascendencia de los hechos y peligrosidad...
...del artículo 173 del citado cuerpo legal.
Por todo ello...
...en nombre del Jefe del Estado...
...este Ministerio Fiscal solicita para todos y cada uno de ellos...
...la pena de muerte.
Le corresponde el turno al defensor.
Dado lo avanzado de la hora...
...y lo dilatada que ha sido la vista de este Consejo sumarísimo...
...le ruego concisión y brevedad.
Con la venía.
Por otro lado...
...vista la abundancia y la evidencia de las pruebas...
...a esta defensa poco más le cabe que recurrir...
...a la benevolencia de este tribunal.
- ¿Y éste es nuestro defensor? - Por lo visto...
...las circunstancias agravantes citadas por el señor fiscal...
...no son de apreciar en todos los casos, por lo cúal...
Naturalmente que serán estudiadas una por una todas las actuaciones personales.
Pónganse en pie los procesados.
Este Consejo queda visto para sentencia.
Y se reúne a continuación en sesión secreta.
"Con la mayor humildad llega a las plantas de VE...
...para suplicar clemencia...
...confiando en la estricta justicia...
...que el glorioso Caudillo ha prometido a los españoles."
Muy bien. Firma.
"Invicto Generalísimo de los Ejércitos Españoles...
...Españoles de Tierra, Mar y Aire."
¿Vosotras creéis que nos van a fusilar?
¿Pero cómo nos van a fusilar por pedir para dar de comer a la gente?
¡Al final os indultarán, Virtudes!
¡Ya verás!
Voy a añadir un informe favorable sobre ti.
Y tu marido, claro.
¿Y las demás?
Déjalas.
Por favor, Carmen. No te olvides nunca de lo importante.
¿De qué?
De que tenemos razón.
De que estamos luchando por algo que es justo.
¡Ya no sé lo que es justo y lo que no!
¡Sí que lo sabes! Claro que lo sabes.
Igual que sabes que, cuando todo esto haya pasado...
...alguien tendrá que recordarlo.
¿Cómo podría olvidarlo?
Sería como olvidarte a ti.
De eso se trata, Carmen.
De que no me olvides.
No tenemos que tener miedo.
Prométeme que no vas a tener miedo.
Te lo prometo.
Tenemos que ser muy valientes.
Muy valientes.
Porque, peque, no nos van a indultar.
No dejo de pensar en mi madre.
¡Pobrecita! ¡Cómo estará sufriendo!
Las doce.
Ya podemos acostarnos tranquilas. Hoy no vienen a por nosotras.
¿De verdad?
Duerme tranquila.
¡Vamos, vamos!
- ¡Vamos! - ¡Apartad, quitaos de ahí!
¡Vamos!
¡Moveos!
No puede ser, Dios mío... No puede ser...
¡Apartad, quitaos de ahí!
- Blanca Brisac Vázquez. - ¡Moveos!
Tienes que estar muy guapa.
¡Vas a ver a Valentín!
¡Vamos, no os entretengáis!
¿Tanta prisa tienes por matarnos?
Martina... ¡Martina!
¡Victoria!
¡Carmen!
¡Venga, id a lavarse rápido!
Esto es imposible...
¡Si todavía no ha contestado Franco!
¡Estáis sedientos de sangre!
¡Estáis unos asesinos!
¡No!
¿Y vosotras queréis daros prisa?
¡No! ¡No!
¿Y Victoria? ¿Dónde se ha metido?
Por favor, decidle a mi madre que soy inocente.
Por favor...
¡Allí!
¡Doña Carmen, por favor, no quiero morir!
¡Vámonos!
Toma.
Si no te confiesas, no hay carta.
Tú verás.
Y las demás igual:
para que las cartas llegan a la familia...
...hay que confesarse antes.
¿Quieres empezar tú?
Ave María Purísima.
Sin pecado concebida.
Vamos, hija....
Pero no...
No...
Yo no tengo nada de qué confersarme, señor cura...
¡Porque no he hecho nada!
Ego te absolvo a pecatis tuis...
...in nomine patri, et filii e espiritui santi.
Julia...
Julia, ¿qué les digo?
¿Qué puedo decirles? ¡Es que no se me ocurre!
"Queridos padres y hermanos..."
"Queridísimos..."
Valentín...
"Conserva, padre...
...la serenidad y la firmeza...
...hasta el último momento.
Que no te ahoguen las lágrimas.
A mí...
...no me tiembla la mano al escribir."
"Querido...
...muy querido hijo de mi alma.
En estos últimos momentos tu madre piensa en ti.
Voy a morir con la cabeza alta...
...sólo por ser buena."
"No me matan por criminal.
Me matan por una idea, que creo justa...
...y por ella muero.
Me despido de vosotros con el deseo de que me recordéis siempre.
Vuestra hija...
...que os adora."
"Muero como debe morir una inocente.
Adiós, mamá.
Adiós para siempre.
Tu hija ya jamás te podrá...
...besar ni abrazar.
Que mi nombre no se borre de la historia."
¡Vamos, rápido!
¡Arriba!
¡Para! ¡Vamos!
¡Julia! ¡Julia! ¡Julia! ¡Julia, hija! ¡Julia!
¡Julia! ¡Julia! ¡Julia! ¡Hija mía! ¡Julia! ¡Julia! ¡Julia!
¡Julia! ¡Julia!
¡Soltadla! ¡Soltadla!
¡Julia! ¡Matadme a mí!
Somos la joven guardia...
...que va forjando el porvenir.
Nos templó la miseria.
Sabremos vencer o morir.
Noble es la causa de librar...
...al hombre de su esclavitud.
Quizá el camino hay que regar...
...con sangre de la juventud.
Que esté en guardia.
El burgués insaciable y cruel.
Joven guardia...
...no le des paz ni cuartel.
¡Piquete de ejecución!
¡A formar en columna de dos!
¡Vamos fuera!
¡Una a una!
¡Rápido!
¡Firmes... ar!
¡Vamos!
¡A cubrirse... ar!
¡Firmes... ar!
¡Derecha... ar!
¡Primera fila: rodilla en tierra... ar!
¡Rápido!
¡Vosotros no sois hombres!
¡No tenéis corazón! ¡No tenéis alma!
¡Si tuvierais, no estaríais aquí!
¡Piquete!
¡Carguen... ar!
A las condenadas... ¡Apunten!
¡Quietas!
¡Quietas! ¡No se muevan! ¡Quietas!
¡Fuera, fuera!
¡No os mováis desde su sitio!
A las condenadas... ¡Apunten!
¡Fuego!
¡Carmen!
Formaré junto a mis compañeros...
...que hacen guardia sobre los luceros...
...impasible el ademán y están...
...presentes en nuestro afán.
Si te dicen que caí, me fui...
...al puesto que tengo allí.
Volverán banderas victoriosas...
...al paso alegre de la paz...
...y traerán prendidas cinco rosas...
...las flechas de mi haz.
Volverá a reír la primavera.
Que por cielo, tierra y mar se espera.
Querido...
...muy querido hijo de mi alma.
En estos últimos momentos tu madre piensa en ti.
Voy a morir con la cabeza alta...
...sólo por ser buena.
Tú, mejor que nadie, lo sabes, Quique mío.
¡Apunten! ¡Fuego!
Sólo te pido que seas muy bueno.
Éste todavía colea.
Que quieras a todos, que nunca guardes rencor...
...a los que dieron muerte a tus padres... Eso nunca.
Las personas buenas no guardan rencor.
Y tú tienes que ser un hombre bueno...
...trabajador.
Enrique...
...que no se te borre nunca el recuerdo de tus padres.
Que te hagan hacer la comunión.
Pero bien preparado.
Tan bien cimentada la religión como me la enseñaron a mí.
Te seguiría escribiendo hasta el mismo momento...
...pero tengo que despedirme de todos.
Hijo...
...hasta la eternidad.
Recibe después de una infinidad de besos...
...el beso eterno de tu madre.
subtítulos: gkremistis (destructor)